Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - склянка

 

Перевод с русского языка склянка на английский

склянка
1. ж. phial; bottle

2. ж. мор. 1. (полчаса времени) bell
пробило шесть склянок — six bells went
2. мн. уст. (судовые песочные часы) watch-glass sg., hour-glass sg. 
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  I жен. phial, bottle II жен.мор.1) (полчаса времени) bell2) (судовые песочные часы) watch-glass ед., hour-glass ед.ж. phial ...
Большой русско-английский словарь
2.
  (1)-и, род. мн. -нок, дат. -нкам, ж.1. Разг.Небольшой стеклянный сосуд (обычно с горлышком).{Дорн:} Лопнула склянка с эфиром. Чехов, Чайка.Десятки пустых склянок, банок и флаконов из-под духов, одеколона, туалетной воды стоят на комоде. Саянов, Лена.2. Устар.Бутылка мерою в полуштоф.Фроленков весело, но не без зависти дополнил: — А монастырь тихо-тихо продает водочку по пятишнице склянку. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.(2)-и, род. мн. -нок, дат. -нкам, ж. Мор.1.Получасовой промежуток времени, обозначаемый ударом в судовой колокол, а также удар колокола, обозначающий этот промежуток времени.Бить склянки.□До полуночи оставалась склянка (полчаса). Станюкович, В тропиках.На палубе пробили шесть склянок, когда адмиральский катер отвалил от «Петропавловска». Степанов, Порт-Артур.2. мн. ч. (склянки, -нок).Старинные судовые песочные часы. ...
Академический словарь русского языка
3.
  hour glass ...
Русско-английский морскoй словарь
4.
  bottle, vial ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины